First they came…

Today, Jan­u­ary 14, 2023, marks the one-hun­dred-thir­ty-first anniver­sary of the birth of Mar­tin Niemöller (born in 1892).

Today is also the birth­day of our niece Nora, who has long been aware of Mar­tin Niemöller and his poem.

Niemöller, creeping normality, and other analogies

The son of a Luther­an pas­tor, Niemöller was raised in a very con­ser­v­a­tive home in Lipp­stadt and Elber­feld. As a young man, he was an anti­semite and, ini­tial­ly a Hitler sup­port­er. Nonethe­less, though he main­tained many of his anti-Jew­ish ideas, he grew to oppose the Naz­i­fi­ca­tion of Ger­man Protes­tant church­es. Because of these activ­i­ties, he was impris­oned in the Sach­sen­hausen and Dachau con­cen­tra­tion camps (till April 1945).

After the war, on 6 Jan­u­ary 1946, Niemöller con­fessed and repent­ed for the error of his ways in a speech in Frank­furt for the Con­fess­ing Church. How­ev­er, Niemöller’s con­fes­sion, rewrit­ten as the poem: “First they came…” was writ­ten near­ly a cen­tu­ry after sim­i­lar obser­va­tions on how pro­gres­sions might occur were made.

Among the ear­li­est, were exper­i­ments on frogs’ respons­es to slow­ly heat­ed water. Ger­man phys­i­ol­o­gist Friedrich Goltz hop­ing to find the loca­tion of the soul, showed that a frog with its brain would attempt to escape water as it is slow­ly heat­ed. How­ev­er, if its brain had been removed the live frog would remain and get cooked. This is the apo­logue for the boil­ing frog.

Oth­er relat­ed analo­gies include (but are not lim­it­ed to):

Bro­ken win­dows theory

Slip­pery slope

Snow­ball effect

Ionesco’s Rhinocer­ous play

Per­haps because of its poet­ic form and the sim­plic­i­ty of its expres­sion Niemöller’s con­fes­sion has begun to serve as a stand-in for these var­i­ous analo­gies and there­by main­tains its relevance.

But it’s at Dachau where Niemöller’s sto­ry (geo­graph­i­cal­ly and tem­po­ral­ly) comes close to mine.

Hurvitzes visit Dachau

Nathan Hurvitz, PFC

Dad list­ed his unit — Com­pa­ny A, 179th Infantry Reg­i­ment, 45th Divi­sion. Jay was able to find a book, total­ly online — The sto­ry of a reg­i­ment, a his­to­ry of the 179th Reg­i­men­tal Com­bat by War­ren P. Mun­sell. The author clos­es his intro­duc­tion with:

Hitler’s Apart­ment,
Munich, Ger­many
May, 1945  

and lat­er notes:

The 179th C.P. was set up on the east bank of the Isar, in the apart­ment that was Adolph Hitler’s pri­vate res­i­dence in Munich! After the ini­tial trea­sure hunt, every­one set­tled down to car­ry out the 45th’s mis­sion-the occu­pa­tion of the city. 

The next para­graph reads:

The 2nd Bat­tal­ion joined the 3rd as a T Force, guard­ing build­ings in the met­ro­pol­i­tan area. The 1st Bat­tal­ion orga­nized riot squads and manned guard posts in Dachau, that unfor­get­table blot on the record of the human race which, from its box­cars piled with dead to its starved bod­ies stacked like fire­wood await­ing the cre­ma­to­ry, was Gen. Franz’s answer as to why Amer­i­cans were fight­ing Germany. 

Our father was sta­tioned in and around Munich for a few months when the war end­ed (May 8, 1945).

He told us very few sto­ries of his expe­ri­ences as a GI, though one of them described a spe­cial role he had. Because he grew up in a Yid­dish-speak­ing envi­ron­ment in an immi­grant Jew­ish fam­i­ly in Cleve­land, OH, his first lan­guage was Yid­dish. His supe­ri­ors in the Army in Ger­many fig­ured that his Yid­dish was good enough to stand in for Ger­man. He once report­ed hav­ing inter­viewed an “alte Yid­deneh” (“אַלטע ייִדענע” an old Jew­ish woman). His supe­ri­ors were incred­u­lous: “How could an old Jew­ish woman be alone and alive in the Munich area so late in the Nazi peri­od?!” Our father’s expe­ri­ence with old women was only with old Jew­ish women and had no oth­er word for this per­son. Per­haps it was because of his lan­guage “skills” that he was able to secure the spe­cif­ic apart­ment he had in “Hitler’s Apartment”.

He took a num­ber of pho­tos while there (and in the sur­round­ing towns). He wrote home to our moth­er that he was bil­let­ed in an apart­ment over­look­ing a “Platz” (which he cir­cled on the back of this pho­to and I have cir­cled on the front).

16 Prinzregentenplatz (München) then
16 Prinzre­gen­ten­platz (München) then

From there he was able to pho­to­graph this “parade of Ger­man prisoners”.

photo of a parade of German prisoners viewed from 16 Prinzregentenplatz (May 1945)
pho­to of a parade of Ger­man pris­on­ers viewed from 16 Prinzre­gen­ten­platz (May 1945)

In 2014, through cor­re­spon­dence with a col­league who spent time in Munich, I was able to learn that the build­ing still exists and that the apart­ment in ques­tion, indeed over­looks Prinzregentenplatz.

16 Prinzre­gen­ten­platz (München) now

I was able to inde­pen­dent­ly con­firm the report in Munsell’s book and our father’s report­ing of his own expe­ri­ence. What I’ve not been able to con­firm is Dad’s men­tion­ing that he worked at what had at one time been Hitler’s desk. He had a pho­to of him­self tak­en sit­ting at the desk he so des­ig­nat­ed. Inter­est­ing­ly in 2017, David Petro­n­is planned to bring a desk he claimed to be from Hitler’s 1930s-era apart­ment to a Gun and Mil­i­taria Show, but after a con­tro­ver­sy devel­oped about it, Petro­n­is backed down. We can “con­firm” that Dad men­tion­ing work­ing at “Hitler’s desk”. How­ev­er, we can’t (yet) con­firm that the desk he sat at in the fol­low­ing pho­to was real­ly Hitler’s desk.

Nathan Hurvitz at "Hitler's Desk"
Nathan Hurvitz at “Hitler’s Desk”
“Hitler’s Desk” accord­ing to David Petronis

Not to nor­mal­ize him in any way, nonethe­less, if I were Hitler, I’d use the desk Dad sat at!

the YIVO essay contest

In 1945, YIVO announced an essay con­test on the theme of “My Expe­ri­ences and Obser­va­tions as a Jew and a Sol­dier in World War II.” Fifty-two essays were received as sub­mis­sions and in Decem­ber 1946, Yedies fun YIVO [News from YIVO] report­ed on the award of prizes to the winners.

Dad’s essay was one of those 52 sub­mit­ted and shared the first prize. It was like­ly at “Hitler’s desk” that he wrote the let­ters that became the award-win­ning essay.

snip­pet from the Decem­ber 1946, issue of Yedies fun YIVO

His essay was based on vis­its he made to Allach and Dachau con­cen­tra­tion camps short­ly after their lib­er­a­tion as well as the town of Freis­ing, fur­ther to the north­east of Munich (and the camps). While in Freis­ing he had his pho­to tak­en at an inter­sec­tion with signs point­ing to Dachau and Munich. Many years lat­er (around 1980), he and Mom had the oppor­tu­ni­ty to trav­el to Europe and they returned to some­where in the area. There, Mom took a pho­to of him, as though re-enact­ing the pho­to from 1945.

Rabbi Mark Hurvitz

On our trav­els through Europe in 2006 Deb­bie and I spent a few days in Munich. I’d long known of the pho­to­graph and had a copy of it with me. While prepar­ing to search for the inter­sec­tion I saw a sign read­ing “Freis­ing”. This trig­gered a mem­o­ry in me that the pho­to was actu­al­ly tak­en, not in Munich, but Freis­ing, and we set out to find the location.

After repro­duc­ing (updat­ing) Nathan Hurvitz’s pho­to in Freis­ing, we drove on to Dachau.

We wrote at the time:

It does not sur­prise me that the peo­ple of Dachau would want to have a sep­a­rate Wikipedia arti­cle for their town, dis­tinct from the con­cen­tra­tion camp that bears the same name. Yet, the two are so close, and the camp is at the base of the hill on which the old town stands, that it is hard to accept that the res­i­dents of the 1930s-1940s did not know what was hap­pen­ing in their back yard.

At the camp, we we able to attach our­selves to a tour giv­en by (Mac­in­tosh user) Phil Bradley. He gave a very good, thor­ough, intense­ly expressed tour.

Dachau” seems syn­ony­mous with “con­cen­tra­tion camp” the way the “Auschwitz” is syn­ony­mous with “death camp”.

It is a place of intense evil, cal­cu­lat­ed sadism.

I once again expe­ri­enced that cold, chok­ing, that swelled through me at Auschwitz and at Terezin. You might think that I might become inured to it; emo­tion­al­ly calloused.

Can that happen?

Towards the end of the tour we saw a short film that includ­ed footage of the survivors.

Deb­bie men­tioned after­wards that she need­ed to close her eyes, [it was] hard to see the brutality.

I have always felt the need to keep my eyes wide open.

If this is what was done to peo­ple in full view of the per­pe­tra­tors and seen by those first wit­ness­es who cap­tured the scene on cel­lu­loid, I owe it to those, whose images were cap­tured… to look them in the eye and rec­og­nize the human­i­ty that oth­ers attempt­ed to deny them.

Niemöller’s confession

Niemöller is now known pri­mar­i­ly for the poet­ic form of a 1946 post-war confessional:

First they came for the social­ists, and I did not speak out—
     Because I was not a socialist.

Then they came for the trade union­ists, and I did not speak out—
     Because I was not a trade unionist.

Then they came for the Jews, and I did not speak out—
     Because I was not a Jew.

Then they came for me—and there was no one left—
     to speak for me.

…there was no one left–
To speak for me

Rhinocerization”

Odd­ly enough, sim­i­lar to the way that “first they came…” has become a short­hand for ref­er­ences to the Niemöller poem, the term “Rhinocer­iza­tion” became a short­hand for ref­er­ences to the Ionesco play in Israel when it was first used in 1962. How­ev­er, it did not become pop­u­lar until Amos Oz used it in 1972 when he used the infini­tive form of the verb: (להתקרנף, lehitkarnef).

Jay report­ed to me that on Jan­u­ary 6, on Israel’s Chan­nel 12 news, Dana Weiss inter­viewed Aharon Barak, Chief Jus­tice of Israel’s Supreme Court from 1995 to 2006. Barak made it clear that the cur­rent gov­ern­ment rep­re­sents a seri­ous dan­ger to Israeli democ­ra­cy. The sto­ry was also picked up and pub­lished in the Eng­lish lan­guage The Times of Israel. At the end of the inter­view, Barak para­phrased the clas­sic Niemöller quote:

אל תהיו באותו מצב שכשאמרו שהורגים את הקומוניסטים הוא אמר ‘מה זה אכפת לי? אני לא קומוניסט’. ואחר כך, כשהורגים את הליברלים הוא אמר ‘מה אכפת לי מליברל?’ ובסוף הוא אומר ‘כן, אבל הורגים את משפחתי’ ואז לא היה לו למי לפנות. זה מה שעשוי לקרות. והזעקה שלי… את פתחת את השיחה בינינו ‘אז למה אתה מדבר עכשיו?’ אני רוצה למנוע. אני רוצה להיות ישר עם עצמי ולהיות משוכנע שאני עושה כל מה שאני יכול לעשות”.

Don’t be in the same sit­u­a­tion that when they said they were killing the com­mu­nists he said ‘What do I care? I’m not a com­mu­nist’. And then, when the lib­er­als were being killed, he said, ‘What do I care about a lib­er­al?’ And at the end he says ‘yes, but they are killing my fam­i­ly’ and then he had no one to turn to. This is what might hap­pen. And my cry… you start­ed the con­ver­sa­tion between us ‘so why are you talk­ing now?’ I want to pre­vent I want to be hon­est with myself and be con­vinced that I’m doing every­thing I can do.”

Dana Weiss inter­views Aharon Barak on Israel’s Chan­nel 12 news (Jan­u­ary 6, 2023)

the buttons

Who would wear either of these but­tons? I’ve nev­er seen any­one do so.

Martin Niemöller quote on Nazi pink triangle
Date:cir­ca 1986
Size:4.4 tri­an­gle
Pin Form:clasp
Print Method:cel­lu­loid
Text:“First they came for the Jews and I did not speak
out—because I was not a Jew. Then they came
for the com­mu­nists and I did not speak out—
because I was not a com­mu­nist. Then
they came for the trade union­ists and
I did not speak out—because I
was not a trade union­ist. Then
they come for me—and
there was no one left to
speak out for me.”
—Pas­tor Mar­tin
Niemoller
(vic­tim of
Nazis)
Martin Niemöller quote
Date: 2019
Size:4 x 4
Pin Form:clasp
Print Method:cel­lu­loid
Text:IN GERMANY THEY FIRST CAME FOR
THE COMMUNISTS AND I DIDN’T
SPEAK UP BECAUSE I WASN’T A
COMMUNISTTHEN THEY CAME FOR
THE JEWS AND I DIDN’T SPEAK UP
BECAUSE I WASN’T A JEWTHEN
THEY CAME FOR THE TRADE
UNIONISTS AND ID DIDN’T SPEAK
UP BECAUSE I WASN’T A TRADE
UNIONISTTHEN THEY CAME FOR
THE CATHOLICS AND I DIDN’T SPEAK
UP BECAUSE I WAS A PROTESTANT.
THEN THEY CAME FOR ME AND BY
THAT TIME NO ONE WAS LEFT TO
SPEAK UP. ‑Pas­tor Mar­tin Neimoller

your lapel buttons

Many peo­ple have lapel but­tons. They may be attached to a favorite hat or jack­et you no longer wear or poked into a cork­board on your wall. If you have any lying around that you do not feel emo­tion­al­ly attached to, please let me know. I pre­serve these for the Jew­ish peo­ple. At some point, they will all go to an appro­pri­ate muse­um. You can see many all the but­tons shared to date.

Posted in family, lapel buttons, personalities, politics, travels, where, who | Tagged , , , , , | Leave a comment

know from where we came to shape where we’re headed

Pirkei Avot 3.1 דע מאין

In this New Year,

may we use the knowl­edge of

from where we came”,

and the tools we have to shape

where we are headed”…

to build a world of inclu­sion & peace for all.

The peo­ple who fash­ioned the James Webb Space Tele­scope have enabled us to peer into the deep­est past of the cos­mos, pre­sent­ing a rich­er under­stand­ing of our ori­gins. Mean­while, Michal Shomer, in Israel, has fash­ioned a font that enables us to read Hebrew in a mul­ti-gen­dered man­ner offer­ing us a chance to shape a rich­er, more inclu­sive future.

The image on this year’s card is an attempt to cap­ture some of the glo­ry of an ear­ly pho­to­graph from the tele­scope depict­ing a group of five galax­ies, two of which are in the process of merg­ing. It also uses the Mul­ti-Gen­der Hebrew font laid out on a möbius strip with the first phrase דַּע מֵאַיִן בָּאתָ dis­played as a mir­ror image so that the entire phrase reads con­tin­u­ous­ly for­ward and back:

I imag­ine our task as con­stant­ly look­ing back­ward and for­ward as each phrase leads into the other.

I printed many inked variants of the background image:

I first photographed the text on the möbius strip:

I flattened the image:

Drew it onto the linoleum (acually a rubbing, so the image would appear reversed):

Cut the block:

Ran a test print:

Printed on the background (with varying success):

And finally added the spot color of silver, as seen at the top.

Linoleum cut pro­duced by Mark, Sum­mer 2022
©Mark Hurvitz 2022

list of cards

last year’s card

Posted in holidays, judaica, Uncategorized | Tagged , , , , , , | 1 Comment